eng
Українська
русский

The teacher explained how the expression "the bald devil" came about and what it means

Anastasia Kryshchuk

The teacher explained how the expression 'the bald devil' came about and what it means
The teacher explained how the expression ''the bald devil'' came about and what it means

Ukrainian language has a colorful expression " the bald deuce". It is used to show a complete objection.

A famous Ukrainian teacher and linguist Oleksandr Avramenko explained where this phrase originated.. He told about it  for"Snidanku z 1+1".

In particular, the phraseology goes back to deep antiquity. According to mythology, deuces are good or evil spirits.

Read also: linguist explained how to correctly translate into Ukrainian "shirt-guy" and "the hat is burning on the thief"

"According to the egend, once angels who wanted to be compared to God were punished and thrown away from heaven to earth. Those who fell on human dwellings became household spirits - they are called house-dwellers. Those who fell on water are called mermen, in the forest -silvans," he noted.

They were considered bald among the people. So there was a swear phraseology, along with sayings "bald mountain", "bald devil" and others.

"So, when you hear the expression "bald devil",  just know that  it is an echo of the folk imagination of our distant ancestors", - added Avramenko.

We will remind, linguist Oleksandr Avramenko explained how to say in Ukrainian "apartment with all amenities".

Want to receive the most relevant news about the war and events in Ukraine - subscribe to our Telegram channel !